YNTW.COM糖網(wǎng)編譯 據(jù)英國(guó)《農(nóng)民周刊》報(bào)道，由于今年疫情影響，年初以來(lái)乙醇燃料的表現(xiàn)不佳，巴西食糖產(chǎn)量急劇增加，這引發(fā)了人們的擔(dān)憂，即國(guó)際食糖市場(chǎng)可能被巴西大量的的食糖出口所“拖垮”。（yntw.com糖網(wǎng)編輯注，原文此處使用的詞是“topple”）

人們?cè)絹?lái)越擔(dān)心，如果巴西乙醇市場(chǎng)仍然疲軟，全球食糖市場(chǎng)可能會(huì)泛濫，這將使價(jià)格暴跌。近幾個(gè)月來(lái)，全球?qū)σ掖既剂系男枨蠊烙?jì)下降了28％，這導(dǎo)致乙醇產(chǎn)量急劇下降，隨后生產(chǎn)乙醇的工廠大量停工。

全球采取封鎖措施防控冠狀病毒（COVID-19）疫情大流行，再加上俄羅斯與石油輸出國(guó)組織（歐佩克）之間的油價(jià)戰(zhàn)，對(duì)全球運(yùn)輸燃料行業(yè)造成了巨大的負(fù)面影響。

但是，最近需求迅速恢復(fù)，石油價(jià)格上漲，而乙醇市場(chǎng)近幾周的銷量卻有所改善，僅比去年同期低10％。相比之下，疫情防控的頭幾周下降了50％以上。

在巴西，食糖產(chǎn)量持續(xù)增長(zhǎng)，今年6月初巴西食糖產(chǎn)量增速達(dá)到創(chuàng)紀(jì)錄的47％，據(jù)巴西農(nóng)業(yè)供應(yīng)機(jī)構(gòu)Conab稱，巴西今年的食糖產(chǎn)量將從上榨季的2980萬(wàn)噸攀升至3530萬(wàn)噸。據(jù)巴西Comexstat貿(mào)易網(wǎng)站發(fā)布的數(shù)據(jù)，巴西本榨季的食糖出口也比去年同期增長(zhǎng)了60％，達(dá)到488萬(wàn)噸。

一些國(guó)際行業(yè)專家現(xiàn)在開始擔(dān)心，即使乙醇需求增加，巴西猛增的食糖產(chǎn)量仍可能壓低全球食糖價(jià)格。

巴西戴安娜生物能源糖和乙醇工廠的首席執(zhí)行官（Ricardo Junqueira）在評(píng)論這種情況時(shí)告訴當(dāng)?shù)孛襟w：“制糖廠正在提前2-3年確定糖價(jià)，我們將以這種方式再次推翻食糖市場(chǎng)”。

注：以上內(nèi)容由yntw.com糖網(wǎng)編輯根據(jù)原文編譯，不保證編譯的100%準(zhǔn)確性和完整性，僅供參考。